Lirik SNSD - Girs Generation [Romanization + Indonesian]

[Taeyeon] Nan ajik oridago

Malhadon yalmi oon yokshim jaeng iga
[Seohyun] Oneuleun wenil inji

Saranghae hamyo kiseuhae joo otnae
[Yoona] Ulgooreun balgaejigoh

Noran nooneun kodaraejigo
[Sunny] Dorineun nae ibshooreun

Paran bitgal pado gata
[Tiffany] Numoo noraborin naneun

Amoo maldo haji mothago
[Jessica] Hwaleun naelga euso borilga
[Jessica&Taeyeon] Saengak hadaga

[ALL] Oridago noriji marayo

Sujuboso maldo mothago
Oridago noriji marayo

Seuchyo ganeun yaegiboon ingol

[Yuri] Nanajik oridago

Malhadon yalmi oon yokshib jaengiga
[Hyoyeon] Oneuleun wenilinji

Saranghae hamyo kiseuhae joo otnae

[Sooyoung] Numoo noraborin naneun

Amoo maldo haji mothago
[Taeyeon] Hwareul naelga oosoborilga
[Taeyeon&Jessica] Saengak hadaga

[ALL] Oridago noriji marayo

Sujuboso maldo mothago
Oridago noriji marayo

Seuchyo ganeun yaegi boon ingol

[Jessica] Jogeumeun sutoon geuron moseubdo
Ojob geudaen nae mameul heundeuro nohneunji
[Taeyeon] Ohh babo gatiman nado moreugesso
[Seohyun&Sunny] Geuji imanee ganeun geudaero

[Yoona] Oridago noriji marayo
[Jessica] ohh nal moreuchan hayo (Taeyeon: Oohh…)
[Seohyun] Oridago noriji marayo (Taeyeon: No no…)
[Taeyeon] Yeah yeah yeahh…
[Jessica] Oh woah oh woah yeah!

[ALL] Oridago noriji marayo (Taeyeon: OH! Nolriji marayo! )
Sujuboso maldo mothago (Jessica: Oh woah ohh…)
Oridago noriji marayo (Jessica: Nolriji marayo! )
Seuchyo ganeun yaegiboon ingol

[ALL] Oridago noriji marayo (Taeyeon: Neolmurun jannayeo…)
Sujuboso maldo mothago (Jessica: Maldo mothago! Oh yeah yeah)
Oridago noriji marayo (Taeyeon: Oh oh oh oh woahh! )
Seuchyo ganeun yaegiboon ingol

[ALL] Oridago noriji marayo

INDONESIA TRANSLATION

[Taeyeon] Aku masih kecil

Ucapan menyakitkan dari orang serakah itu
[Seohyun] Tumben2an

Katanya sayang selalu menciumku
[Yoona] Wajahku memerah

Mataku membulat terkejut
[Sunny] Bibirku yang bergetar

Menjadi sebiru ombak di laut
[Tiffany] Aku sangat terkejut

tak bisa berkata apa-apa
[Jessica] Entah aku harus marah
[Jessica&Taeyeon] Atau tertawa

[ALL] Biar kecil, jangan mengejekku

Aku malu, tak mampu bicara
Biar kecil jangan mengejekku

Itu Cuma kata-kata yang pasti berlalu

[Yuri] Aku masih kecil

Ucapan menyakitkan dari orang serakah itu
[Hyoyeon] Tumben-tumbenan

Katanya sayang lalu menciumku

[Sooyoung] Aku sangat terkejut

Tak bisa berkata apa-apa
[Taeyeon] Entah aku harus marah
[Taeyeon&Jessica] Atau tertawa

[ALL] Biar kecil, jangan mengejekku

Aku malu, tak mampu bicara
Biar kecil jangan mengejekku

Itu Cuma kata-kata yang pasti berlalu

[Jessica] Bahkan kekurangan kecilmu itu
Sepertinya membuat perasaanku bergetar
[Taeyeon] Ohh walau tampaknya bodoh, akupun tak mengerti
[Seohyun&Sunny] Aku ikuti saja kemana hati ini pergi

[Yoona] Biar kecil, Jangan mengejekku
[Jessica] Ohh, aku kan tidak mengerti (Taeyeon: Oohh…)
[Seohyun] Biar kecil, jangan mengejekku (Taeyeon: No no…)
[Taeyeon] Yeah yeah yeahh…
[Jessica] Oh woah oh woah yeah!

[ALL] Biar kecil, jangan mengejekku (Taeyeon: OH! Jangan mengejek! )
Aku malu, tak mampu bicara (Jessica: Oh woah ohh…)
Biar kecil jangan mengejekku (Jessica: Jangan mengejek! )
Itu Cuma kata-kata yang pasti berlalu

[ALL] Biar kecil, jangan mengejekku (Taeyeon: Jangan mengejek…)
Aku malu, tak mampu bicara (Jessica: Tak mampu bicara! Oh yeah yeah)
Biar kecil jangan mengejekku (Taeyeon: Oh oh oh oh woahh! )
Itu Cuma kata-kata yang pasti berlalu

[ALL] Biar kecil, jangan mengejekku